Yea, Joe, confusing product naming has been around for decades with finishing products going back to at least the Homer Formby marketing blitz in the 1970s.
Tried and True markets partly on the absence of metallic driers. Do these driers really pose a health hazard? Bob Flexner (in Understanding Wood Finishing) says they do not, at least in a cured finish.
Anyway, I think you will like the Sam Maloof Poly-Oil.